Mandarin Interpreter (Engineering Department) - Japanese Manufacturing Company

Bergabunglah dengan perusahaan manufaktur Jepang terkemuka di Cikande, Banten, sebagai Mandarin Interpreter untuk Departemen Teknik. Ini adalah kesempatan unik bagi lulusan baru atau profesional berpengalaman untuk menghubungkan komunikasi antara Jepang dan Indonesia. Perusahaan kami dikenal karena inovasi dan kualitas produknya, dan kami mencari interpreter yang dapat membantu tim kami dalam proyek-proyek internasional.

Sebagai Mandarin Interpreter, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen teknis, memfasilitasi pertemuan antara tim Jepang dan Indonesia, dan memastikan komunikasi lancar dalam berbagai konteks profesional. Dengan pengalaman di industri manufaktur, Anda akan memiliki pemahaman mendalam tentang teknik dan proses produksi. Kami menawarkan lingkungan kerja yang mendukung, pelatihan terus-menerus, dan kesempatan untuk berkembang dalam karier Anda.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dokumen teknis dan bahan promosi dari bahasa Jepang ke bahasa Indonesia dan sebaliknya.
• Memfasilitasi pertemuan antara tim Jepang dan Indonesia, memastikan komunikasi lancar dan efektif.
• Menyediakan dukungan komunikasi untuk proyek-proyek internasional dan kolaborasi lintas-budaya.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri manufaktur dan teknik.
• Membantu dalam pelatihan dan pengembangan keterampilan komunikasi untuk tim internasional.
• Memastikan dokumen dan rekaman komunikasi disimpan dengan rapi dan aman.
• Berkoordinasi dengan manajer proyek untuk memastikan semua komunikasi terjemahan disampaikan tepat waktu.
• Mengikuti prosedur keamanan dan etika perusahaan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Pendidikan minimal Sarjana (S1) dalam bidang Bahasa, Terjemahan, atau bidang terkait.
• Pengalaman sebagai interpreter atau penerjemah bahasa Jepang-Indonesia, minimal 1 tahun.
• Kemampuan berbahasa Mandarin dan Jepang yang baik, dengan sertifikasi (misalnya JLPT, HSK).
• Pengalaman dalam industri manufaktur atau teknik adalah nilai tambah.
• Kemampuan untuk bekerja di lingkungan internasional dan multibahasa.
• Kemampuan untuk mengelola waktu dan prioritas dengan baik.
• Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.
• Sertifikasi dalam bidang keselamatan dan etika kerja adalah nilai tambah.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait